@ctalien I’m not completely sure. Is there some mod activated which modifies these files?:
\Freelancer\EXE\newplayer.fl
\Freelancer\EXE\mpnewcharacter.fl
You can also try to reset/move your savegames, they are stored here:
C:\Users\YOUR_USERNAME\Documents\My Games\Freelancer\Accts\SinglePlayer