I am not a player on the Starport servers, however I am a lover of the Freelancer game.
I recently contacted Microsoft about the possibility of a release of this game in their stores with compatibility support and so on.
The general response was that if a post made in the suggestions page of the Xbox site is made popular enough, Microsoft will be most likely to take it into consideration.
So, if you want to support the games fruition and get the name of it out there, please upvote the post in this link.
https://xbox.uservoice.com/forums/363186–new-ideas/suggestions/17445058-rerelease-freelancer