I’m not familiar with the Swag Pack, but a quick search suggests that installing JFLP (which includes HUD Shift) over top of it may work (so you use Swag for the textures and JFLP for the widescreen, undoing whatever ini changes Swag may make).